Privacy Policy: Football Timer

Last updated 20th August 2025

Dernière mise à jour le 20 août 2025

Zuletzt aktualisiert am 20. August 2025

Última actualización: 20 de agosto de 2025

Ultimo aggiornamento 20 agosto 2025

This policy is available in:

Cette politique est disponible en:

Diese Richtlinie ist verfügbar in:

Esta política está disponible en:

Questa politica è disponibile in:

English | Français | Deutsch | Español | Italiano

We respect your privacy. This policy explains your rights in relation to the Football Timer app.

Nous respectons votre vie privée. Cette politique explique vos droits concernant l'application Football Timer.

Wir respektieren Ihre Privatsphäre. Diese Richtlinie erläutert Ihre Rechte in Bezug auf die Football Timer App.

Respetamos tu privacidad. Esta política explica tus derechos en relación con la app Football Timer.

Rispettiamo la tua privacy. Questa informativa spiega i tuoi diritti in relazione all'app Football Timer.

The Application

L'application

Die App

La aplicación

L'app

• The Football Timer app does not connect to the internet.
• It does not collect, share, or sell any personal data.
• It does not include advertising or in-app purchases.

• L'application Football Timer ne se connecte pas à Internet.
• Il ne collecte, ne partage ni ne vend aucune donnée personnelle.
• Il n'inclut pas la publicité ni les achats intégrés.

• Die Football Timer-App stellt keine Verbindung zum Internet her.
• Es werden keine personenbezogenen Daten gesammelt, weitergegeben oder verkauft..
• Es enthält keine Werbung oder In-App-Käufe.

• La aplicación Football Timer no se conecta a Internet.
• No recopila, comparte ni vende ningún dato personal..
• No incluye publicidad ni compras dentro de la aplicación..

• L'app Football Timer non si connette a Internet.
• Non raccoglie, condivide o vende alcun dato personale.
• Non include pubblicità o acquisti in-app.

The only information stored on your device is your settings (for example, timer preferences).

Les seules informations stockées sur votre appareil sont vos paramètres (par exemple, vos préférences de minuterie)..

Die einzigen auf Ihrem Gerät gespeicherten Informationen sind Ihre Einstellungen (z. B. Timer-Einstellungen)..

La única información que se almacena en su dispositivo es su configuración (por ejemplo, las preferencias del temporizador).

Le uniche informazioni memorizzate sul tuo dispositivo sono le tue impostazioni (ad esempio, le preferenze del timer).

You can delete this information at any time by clearing the app's data on your device or by uninstalling the app.

Vous pouvez supprimer ces informations à tout moment en effaçant les données de l'application sur votre appareil ou en désinstallant l'application..

Sie können diese Informationen jederzeit löschen, indem Sie die App-Daten auf Ihrem Gerät löschen oder die App deinstallieren..

Puedes eliminar esta información en cualquier momento borrando los datos de la aplicación en tu dispositivo o desinstalándola.

Puoi eliminare queste informazioni in qualsiasi momento cancellando i dati dell'app sul tuo dispositivo o disinstallandola.

The Website

Le site Web

Die Website

El sitio web

Il sito web

If you choose to use the app through the website, when you visit https://divillysausages.com, some standard information is collected through Google Analytics. This may include:

Si vous choisissez d'utiliser l'application via le site web, lorsque vous visitez https://divillysausages.com, certaines informations standard sont collectées via Google Analytics. Celles-ci peuvent inclure :

Wenn Sie die App über die Website nutzen und die Seite https://divillysausages.com besuchen, werden über Google Analytics einige Standardinformationen erfasst. Dazu gehören:

Si decide usar la aplicación a través del sitio web, al visitar https://divillysausages.com, Google Analytics recopilará información estándar. Esta puede incluir:

Se scegli di utilizzare l'app tramite il sito web, quando visiti https://divillysausages.com, alcune informazioni standard vengono raccolte tramite Google Analytics. Queste possono includere:

• pages you view,
• your general location (based on IP address),
• browser and device information.

• pages que vous consultez,
• votre emplacement général (basé sur l'adresse IP),
• informations sur le navigateur et l'appareil.

• Seiten, die Sie anzeigen,
• Ihr allgemeiner Standort (basierend auf der IP-Adresse),
• Browser- und Geräteinformationen.

• páginas que ves,
• su ubicación general (basada en la dirección IP),
• información del navegador y del dispositivo.

• pagine che visualizzi,
• la tua posizione generale (in base all'indirizzo IP),
• informazioni sul browser e sul dispositivo.

This data helps us understand how the website is used and improve it.

Ces données nous aident à comprendre comment le site Web est utilisé et à l'améliorer.

Diese Daten helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern.

Estos datos nos ayudan a comprender cómo se utiliza el sitio web y mejorarlo.

Questi dati ci aiutano a capire come viene utilizzato il sito web e a migliorarlo.

Children's Privacy

Confidentialité des enfants

Datenschutz für Kinder

Privacidad de los niños

Privacy dei bambini

The app is designed for coaches and adults, but it does not collect personal data and contains no harmful content. Children can safely use it under supervision.

L'application est conçue pour les entraîneurs et les adultes, mais elle ne collecte pas de données personnelles et ne contient aucun contenu préjudiciable. Les enfants peuvent l'utiliser en toute sécurité sous surveillance.

Die App ist für Trainer und Erwachsene konzipiert, sammelt jedoch keine personenbezogenen Daten und enthält keine schädlichen Inhalte. Kinder können sie unter Aufsicht sicher nutzen.

La aplicación está diseñada para entrenadores y adultos, pero no recopila datos personales ni contiene contenido dañino. Los niños pueden usarla de forma segura bajo supervisión.

L'app è progettata per allenatori e adulti, ma non raccoglie dati personali e non contiene contenuti dannosi. I bambini possono utilizzarla in sicurezza sotto supervisione.

Your Rights

Vos droits

Ihre Rechte

Sus derechos

I tuoi diritti

Because we are based in France, your data is protected by the General Data Protection Regulation (GDPR).

Étant basés en France, vos données sont protégées par le Règlement général sur la protection des données (RGPD)..

Da wir in Frankreich ansässig sind, sind Ihre Daten durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geschützt.

Dado que nuestra sede está en Francia, sus datos están protegidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Poiché la nostra sede è in Francia, i tuoi dati sono protetti dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Since the Football Timer app does not collect data, these rights mainly apply to website analytics.

Étant donné que l'application Football Timer ne collecte pas de données, ces droits s'appliquent principalement aux analyses du site Web.

Da die Football Timer-App keine Daten sammelt, beziehen sich diese Rechte hauptsächlich auf die Website-Analyse.

Dado que la aplicación Football Timer no recopila datos, estos derechos se aplican principalmente al análisis del sitio web.

Poiché l'app Football Timer non raccoglie dati, questi diritti si applicano principalmente all'analisi dei siti web.

Contact

Contact

Kontakt

Contacto

Contatto

If you have any questions about this Privacy Policy or your data, you can contact us at:

Pour toute question concernant la présente Politique de confidentialité ou vos données, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder Ihren Daten haben, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sus datos, puede contactarnos en:

Per qualsiasi domanda sulla presente Informativa sulla privacy o sui tuoi dati, puoi contattarci a:

• Email: damian@divillysausages.com
• Through the contact form on the website: https://divillysausages.com/contact

• Email: damian@divillysausages.com
• Via le formulaire de contact sur le site: https://divillysausages.com/contact

• E-Mail: damian@divillysausages.com
• Über das Kontaktformular auf der Website: https://divillysausages.com/contact

• Correo electrónico: damian@divillysausages.com
• A través del formulario de contacto de la web: https://divillysausages.com/contact

• E-mail: damian@divillysausages.com
• Tramite il modulo di contatto presente sul sito: https://divillysausages.com/contact

Changes

Changements

Änderungen

Cambios

Cambiamenti

If we make changes to this Privacy Policy, we will update it on our website.

Si nous apportons des modifications à cette politique de confidentialité, nous la mettrons à jour sur notre site Web.

Wenn wir Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vornehmen, werden wir sie auf unserer Website aktualisieren.

Si realizamos cambios a esta Política de privacidad, la actualizaremos en nuestro sitio web.

Qualora dovessimo apportare modifiche alla presente Informativa sulla privacy, la aggiorneremo sul nostro sito web.